圣经版本:和合本修订版(RCUVSS)
应用注释:摘自与翻译《生命应用研读圣经》(新国际版.NIV)
以斯拉记 4
建殿之工受阻
1 犹大和便雅悯的敌人听说被掳归回的人为耶和华-以色列的上帝建造殿宇, 2 就去见所罗巴伯和族长,对他们说:“请让我们与你们一同建造,因为我们也与你们一样寻求你们的上帝。自从亚述王以撒.哈顿带我们上这地的日子以来,我们常向上帝献祭。” 3 但所罗巴伯、耶书亚和其余以色列的族长对他们说:“我们建造上帝的殿与你们无关,因为我们要照波斯王居鲁士所吩咐的,自己为耶和华-以色列的上帝协力建造。”
4 那地的人就在犹大百姓建造的时候,使他们的手发软,扰乱他们。 5从波斯王居鲁士年间,直到波斯王大流士在位的时候,那些人贿赂谋士,要破坏他们的计划。
阻挠重建耶路撒冷
6 亚哈随鲁在位,他的国度刚开始的时候,他们上书控告犹大和耶路撒冷的居民。
7 亚达薛西年间,比施兰、米特利达、他别和他们的同僚上书奏告波斯王亚达薛西。奏文是用亚兰文写的,以亚兰文呈上。 8 利宏省长、伸帅书记也上奏亚达薛西王,控告耶路撒冷如下 9(那时,利宏省长、伸帅书记和他们其余的同僚,法官、官员、军官、波斯官员、亚基卫人、巴比伦人,和书珊迦人,就是以拦人, 10 以及被亚斯那巴大人迁移、安置在撒玛利亚城和大河西边一带地方其余的人。现在 , 11 这是他们上奏亚达薛西王奏文的抄本):“河西的臣仆上奏亚达薛西王,现在 12 请王知道,从王那里上到我们这里的犹太人,已经抵达耶路撒冷。他们正在重建这反叛恶劣的城,已经完成了城墙,正要修复根基。 13 如今请王知道,这城若再建造,城墙完工,他们就不再进贡、纳粮、缴税,王的国库必受亏损。 14 如今,我们吃的盐既然全是宫廷的盐,就不忍见王吃亏,因此奏告于王, 15 请王考察先王史籍,必会在史籍上查知这城是反叛的城,对列王和各省有害;自古以来,城中常有悖逆的事,因此这城曾被拆毁。 16 我们谨奏王知,这城若再建造,城墙完工,河西之地王就无份了。”
17 那时王谕覆利宏省长、伸帅书记和他们其余的同僚,就是住撒玛利亚和河西一带地方的人,说:“愿你们平安。现在 18 你们所呈给我们的奏本,已经清楚地在我面前读了。 19 我已下令考查,得知这城自古以来果然背叛列王,其中常有反叛悖逆的事。 20 也曾有强大的君王治理耶路撒冷,统管河西全地,人就给他们进贡、纳粮、缴税。 21 现在你们要下令叫这些人停工,使这城不得建造,等到我再降旨。 22 你们当谨慎办这事,不可迟延,何必让损害加重,使王受亏损呢?”
23 亚达薛西王上谕的抄本在利宏和伸帅书记,以及他们的同僚面前宣读,他们就急忙往耶路撒冷去见犹太人,用势力和强权叫他们停工。
恢复重建圣殿工作
24 于是,在耶路撒冷上帝殿的工程就停止了,直停到波斯王大流士第二年。
应用注释
4:1-6 当信徒执行上帝的工作时,可以预期会遭遇反对(提摩太后书 3:12)。不信者和邪恶的属灵势力总是与上帝和祂的子民作对。这些反对势力可能会提出妥协的联盟(以斯拉记 4:2),试图使我们气馁并恐吓我们(4:4-5),或是无理指控我们(4:6)。若我们预料到这些策略,就不会被它们所阻挡。继续前行,做上帝为你预备的工作,并信靠祂指引你克服困难。
4:1-3 犹大和便雅悯的敌人是亚述征服以色列后被迁居到北国的人(参看列王纪下 17 章,以及以斯拉记 3:3 的注解)。这些人试图渗透并破坏重建工程,于是主动表示愿意参与重建。他们的真实意图是监视犹太人,并防止耶路撒冷再次强大起来。然而,犹太人识破了他们的诡计。与不信之人建立这样的合作关系只会导致上帝子民在信仰上妥协。
4:2 这些敌人声称自己也敬拜与所罗巴伯及其他犹太人相同的神。从某个角度来说,他们的确敬拜神,但同时他们也敬拜许多其他的神明(参见列王纪下 17:27-29、32-34、41)。在上帝眼中,这不是真正的敬拜,而是罪与悖逆。真正的敬拜是单单向上帝忠心(出埃及记 20:3-5)。对这些外邦人来说,上帝只是他们神祇收藏中的一个偶像。他们的真正动机是要破坏圣殿工程。今日的信徒也要提防那些口称自己是基督徒,但行为却明显为私利利用基督信仰的人。
4:4-5 灰心与恐惧是完成上帝工作的两大障碍,而且常常在最出乎意料的时候出现。灰心会吞噬我们的动力,恐惧则会使我们完全不行动。要认清这些常见的阻碍。记得历代以来,上帝的子民都曾面对这些问题,并在祂的帮助下得胜。与其他信徒一同站立,你也能战胜恐惧与灰心,实现上帝在你生命中的旨意。
4:6-23 在这几节经文中,以斯拉总结了建造圣殿、城墙以及耶路撒冷其他重要建筑过程中所遭遇的反对。从时间顺序上看,4:6 的事件发生在以斯拉记第 6 章与第 7 章之间,而 4:7-23 讲述的是发生在以斯拉记第 7 章与尼希米记第 1 章之间的事。以斯拉将这些事件整理在此处,是为了凸显多年来神子民持续面对的反对,以及神胜过这一切的能力。
4:7 这封写给亚达薛西王的信可能是刻在泥板、陶片或羊皮卷上。
4:10 亚述王亚述巴尼拔(公元前 669–627 年)完成了以色列俘虏的迁徙工作。他是亚述最后一位强盛的君王。在他死后,亚述迅速衰落,并于公元前 612 年被巴比伦所征服。
4:19-20 亚达薛西王指出,耶路撒冷“历来悖逆诸王,是作恶叛逆之城”。通过查阅历史记录,他得知曾有强大的君王出自耶路撒冷,因此他可能担心若城市重建,会有新君兴起。所罗门曾统治庞大的帝国(列王纪上 4:21),而耶路撒冷的君王也曾反叛强权——例如西底家违背誓言反抗尼布甲尼撒(历代志下 36:13)。亚达薛西不愿协助重建一个曾经反叛的城市与国家。
4:23 延误与停工会给上帝的工人带来痛苦与灰心。这些被掳归回的人面对了双重打击(参见 4:1-5 和 4:6-22)。领袖应尽全力防止工作完全停摆,但有时情况确实超出我们的掌控。当你被迫停止行动时,仍要在主里坚定站立。
4:24 以斯拉在此继续按时间顺序叙述。以色列人停止建殿可能已超过十年,直到公元前 520 年、大流士第二年,工作才重新开始(以斯拉记 5:1-17)。
摘自与翻译《生命应用研读圣经》——第三版(新国际版)