圣经版本：和合本修订版（RCUVSS）

应用注释：摘自与翻译《生命应用研读圣经》（新国际版.NIV）

约翰福音 15

耶稣是真葡萄树

1 “我就是真葡萄树，我父是栽培的人。 2 凡属我不结果子的枝子，他就剪掉；凡结果子的，他就修剪干净，使枝子结果子更多。 3 现在你们因我讲给你们的道已经洁净了。 4 你们要常在我里面，我也常在你们里面。枝子若不常在葡萄树上，自己就不能结果子；你们若不常在我里面，也是这样。 5 我就是葡萄树，你们是枝子。常在我里面的，我也常在他里面，这人就多结果子，因为离了我，你们就不能做什么。 6 人若不常在我里面，就像枝子被丢在外面，枯干了，人捡起来，扔进火里烧了。 7 你们若常在我里面，我的话也常在你们里面，凡你们想要的，祈求，就给你们成全。 8 你们多结果子，我父就因此得荣耀，你们也就是我的门徒了。 9 我爱你们，正如父爱我一样；你们要常在我的爱里。 10 你们若遵守我的命令，就会常在我的爱里，正如我遵守了我父的命令，常在他的爱里。

11 “我已对你们说了这些事，是要让我的喜乐存在你们心里，并让你们的喜乐得以满足。 12 你们要彼此相爱，像我爱你们一样，这是我的命令。 13 人为朋友舍命，人的爱心没有比这个更大的了。 14 你们若遵行我所命令的，就是我的朋友。 15 以后我不再称你们为仆人，因为仆人不知道主人所做的事；但我称你们为朋友，因为我从我父所听见的一切都已经让你们知道了。 16 不是你们拣选了我，而是我拣选了你们，并且派你们去结果子，让你们的果子得以长存，好使你们奉我的名，无论向父求什么，他会赐给你们。 17 我这样命令你们，是要你们彼此相爱。”

世人的憎恨

18 “世人若恨你们，你们要知道，他们在恨你们以前已经恨我了。 19 你们若属世界，世界会爱属自己的；只因你们不属世界，而是我从世界中拣选了你们，所以世界就恨你们。 20 你们要记得我对你们说过的话：‘仆人不大于主人。’他们若迫害了我，也会迫害你们，他们若遵守了我的话，也会遵守你们的话。 21 但他们要因我的名向你们做这一切的事，因为他们不认识差我来的那位。 22 我若没有来教导他们，他们就没有罪；但如今他们的罪无可推诿了。 23 恨我的也恨我的父。 24 我若没有在他们中间做过别人未曾做的事，他们就没有罪；但如今连我与我的父，他们也看见了，也恨恶了。 25 这是要应验他们律法上所写的话：‘他们无故地恨我。’

26 “但我要从父那里差保惠师来，就是从父出来的那真理的灵，他来的时候要为我作见证。 27 你们也要作见证，因为你们从起初就与我同在。”

应用注释

15:1-8 耶稣是葡萄树，父神是栽培的人，细心栽种并照顾枝子，目的只有一个——要它们结果子。枝子指一切自称是耶稣门徒的人。结果子的枝子是真信徒，因与基督联合而结出许多果子。与耶稣联合意味着从祂那里获得力量与滋养（参见歌罗西书 2:6-7）。但那些不结果子的——只是表面相信耶稣的人——将被从葡萄树上剪除。不结果的“信徒”毫无用处，终将被剪下丢弃。

15:1 葡萄树是一种有用且多产的植物，可供食用、制成葡萄干贮存，也可酿成酒用于日常饮食与宗教礼仪。一棵葡萄树可支撑众多枝子，并结出许多葡萄。在旧约中，葡萄象征以色列在地上为神结果子的使命（诗篇 80:8；以赛亚书 5:1-7；以西结书 19:10-14）。在逾越节筵席中，葡萄的果实象征神对祂子民的慈爱。

15:2-3 耶稣指出两种修剪方式：(1) 剪去枝子，(2) 剪短枝子。结果子的枝子被修剪，是为促使它们成长；换句话说，神有时必须管教祂的子民，以坚固他们的品格与信心。而不结果的枝子则从树干处剪除，不仅因为它们无用，也因为它们可能会感染整株葡萄树。不为神结果子，或阻碍神子民服事的人，将被从神赐生命的源头中剪除。

15:5-8 许多人努力行善、做个诚实人。但耶稣说，要活出真正良善的生命，我们必须像枝子连接葡萄树一样，常与祂紧密相连。植物从根部吸收养分，我们也从圣灵领受生命的活水，并从神的话语获得属灵的食粮，这些都带来属灵的更新与能力。耶稣告诉门徒，他们可以为结更多的果子而祈求。若不与耶稣连接，我们就会失去生命的源头，我们的努力也将徒然。你是否正从葡萄树耶稣那里领受滋养、茁壮成长？

15:5-6 常在基督里，就是要时刻与耶稣保持紧密联系。这意味着：(1) 相信祂是神的儿子（约翰一书 4:15），(2) 接受祂为救主与主（约翰福音 1:12），(3) 遵行神的命令（约翰一书 3:24），(4) 持守福音的信仰（约翰一书 2:24），(5) 以爱与信徒团契相交，这是基督的身体（约翰福音 15:12）。

15:5 “果子”不仅仅指带人信主。在本章中，应允的祷告、喜乐与爱也被称为果子（15:7,11,12）。加拉太书 5:22-24 与彼得后书 1:5-8 描述了更多属灵果子，如基督徒品格的各样美德。

15:8 当我们像枝子一样多结果子时，就荣耀了神。每天，神降下阳光与雨水，使庄稼生长，祂也不断细心培育每一株小苗，使其开花结果。当庄稼成熟，收进仓里时，这是对收割之主极大的荣耀。是祂成就了这一切！这个农作比喻表明，当人们与神建立正确关系，在生活中多结果子时，神就得着荣耀。

15:11 顺利时我们感到高兴，遇到苦难时我们沮丧。但真正的喜乐超越环境的起伏。这喜乐源自与耶稣基督持续的关系。当我们生命与祂紧密相连时，祂会帮助我们在患难中不至沉沦，在顺境中不致自高。每天与耶稣同行的喜乐，会使我们在任何高低境遇中都保持清醒和平衡。

15:12-13 我们要彼此相爱，如同耶稣爱我们，祂甚至为我们舍命。我们不一定需要为他人而死，但可以以其他方式活出牺牲的爱，例如：聆听、帮助、鼓励、给予。今天想一想谁需要这样的爱，并尽你所能去爱他。

15:15 耶稣基督是我们的主与夫子，祂有权称我们为仆人，但祂却称我们为朋友。多么安慰与鼓舞人心的事实——祂不仅拣选了我们，还愿意我们作祂的朋友！因祂是主，我们应全心顺服祂的话；因祂是朋友，我们要像祂爱我们那样去爱祂与他人。

15:16 是耶稣先做出选择——爱我们、为我们舍命，并邀请我们与祂同住直到永远。我们随后也需作出回应——接受或拒绝祂的邀请。若非祂先拣选我们，我们根本无从选择。

15:17 世界会给予基督徒许多仇恨，因此我们更应在信徒之间彼此相爱与支持。你是否因小事而无法爱其他信徒？耶稣命令我们要彼此相爱，并且祂会赐下力量帮助我们去爱。

15:26 耶稣再次赐下盼望。圣灵赐我们力量去忍受世人的仇恨与邪恶，也帮助我们面对这世界对耶稣的敌意。对于经历逼迫的人，这些话语特别带来安慰。

15:26 耶稣在此使用圣灵的两个称呼——“保惠师”与“真理的灵”。“保惠师”传达了圣灵帮助、鼓励与坚固的工作；“真理的灵”强调祂的教导、启示与提醒的职分。圣灵同时服事我们的理性与情感，这两个层面都是重要的。

摘自与翻译《生命应用研读圣经》——第三版（新国际版）